噴涂設備的防護裝置以及防護噴涂設備及其周圍部件的方法制造方法及圖紙

本發明專利技術提供了一種噴涂設備的防護裝置以及防護噴涂設備及其周圍部件的方法，該防護裝置用于防護紙機或紙板機中的噴涂設備（８）及其周圍部件，該噴涂設備用于將處理介質涂布到移動表面（３）上，所述裝置包括防護罩（１１），該防護罩具有空間（１２）和兩個壁件（１３，１４），該空間形成單獨的腔室，噴涂設備即位于該腔室內，且該腔室朝向與涂布區有關的所述移動表面敞開，而所述壁件在所述涂布區的每一側上都與機器方向交叉延伸，并且分別限定出位于它們自身和該移動表面之間的機寬間隙（２４；４０和２５；２６；４１）。根據本發明專利技術，該防護罩具有被布置成與所述間隙有關的密封結構，用于以受控的方式限制空氣和污染物通過這些間隙；用于有控制地供應俘獲空氣的系統，以俘獲所述空間內出現的污染物；以及抽真空系統，用于從所述腔室中有控制地、連續地抽出帶有污染物的俘獲空氣。

【技術實現步驟摘要】
【國外來華專利技術】
本專利技術涉及一種裝置，用于防護安裝在紙機或紙板機中的噴涂設備及位于該噴涂設備周圍的部件，該噴涂設備與機器的第一移動表面有關，以便將處理介質涂布到機寬涂布區內的第一移動表面上，所述裝置包括機寬防護罩，該防護罩被設置為圍住噴涂設備和所述涂布區，且它具有內部空間，該空間形成單獨的腔室，噴涂設備即位于該腔室內，且該腔室朝向與所述涂布區有關的第一移動表面敞開，所述防護罩包括第一和第二機寬壁件，所述壁件在所述涂布區的每一側上都與機器方向交叉延伸，相對于處理介質涂布于其上的第一移動表面的移動方向來看，所述第一壁件位于所述涂布區的上游，并且限定了位于它自身和第一移動表面之間的第一機寬間隙，第二壁件限定了位于它自身和第一移動表面或第二移動表面之間的第二機寬間隙。本專利技術還涉及一種防護方法，用于防護安裝在紙機或紙板機中的噴涂設備及位于該噴涂設備周圍的部件，該噴涂設備與機器的第一移動表面有關，以便將處理介質涂布到機寬涂布區內的第一移動表面上，所述涂布區被防護罩圍住，因此該防護罩的內部空間朝向第一移動表面敞開，該內部空間形成單獨的腔室，噴涂設備即位于該腔室內，因此，相對于處理介質涂布于其上的第一移動表面的移動方向來看，防護罩的第一機寬壁件位于所述涂布區的上游，并且限定了位于它自身和第一移動表面之間的第一機寬間隙，防護罩的第二機寬壁件限定了位于它自身和第一移動表面或第二移動表面之間的第二機寬間隙。
技術介紹
粘性保護涂料被噴涂設備連續涂布到薄紙機中的烘缸(例如楊克烘缸)的缸面上，噴涂設備包括多個噴嘴，該噴嘴用于在位于轉移壓區之前的某一位置處的缸面上提供連續的機寬噴涂樣式，該轉移壓區由該楊克烘缸和壓榨輥形成。這些噴嘴噴射出由水和專用化學品混合而成的噴涂液，這些化學品將形成所述涂層。涂布的目的在于控制紙幅對楊克烘缸的粘附力并防止缸面受到磨損和化學品侵蝕。噴嘴排出的噴涂液具有通常為3-5巴的高壓，并且高速沖擊缸面。一部分化學品以所需的方式附著到可具有例如90-100℃溫度的熱缸面上。當水溶性噴涂混合物沖擊到熱缸面上時，噴涂液形成含有蒸汽和未蒸發的水以及殘余化學品的薄霧，這些殘余化學品由于某些原因(例如，由于楊克烘缸高速旋轉，導致沿缸面產生邊界層空氣流，這些邊界層空氣流的側力會對噴涂液產生負面影響)未附著到缸面上或者未到達缸面。含有化學品的薄霧從涂布位置被主要由所述水蒸汽的快速生成而產生的局部空氣流帶走、被對流帶走、被沿缸面流動的所述邊界層空氣流帶走、以及被沿著繞相鄰壓榨輥運行的織物(例如，繞真空壓榨輥運行的毛毯或網)流動的空氣流帶走。以這種方式產生并攜帶有含化學品的薄霧的局部空氣流難于控制，它們可以分散到薄紙機干燥端內、外的周圍部件內，還伴隨有其他問題。從紙幅上被剝離下來并被周圍的空氣流帶走的纖維素纖維灰塵積聚在紙機的不同位置。一部分含化學品的薄霧可以接觸到這些被灰塵覆蓋的位置，因此粘性化學品就易于附著到這些灰塵上并與它形成混合物。此外，在薄霧到達這些被灰塵覆蓋的位置之前，當所述局部空氣流與周圍空氣流接觸并混合時，薄霧可以與出現在周圍空氣流中的纖維素纖維混合。所述化學品和纖維素纖維灰塵的混合物的積聚導致火災危險增加，從而導致停產和生產損失，還增加了清潔薄紙機的維護成本。此外，含化學品的空氣流可以從機器逸出，而化學品會危害到機器操作人員，例如，吸入化學品；化學品還會積聚在，例如，地面上，導致地面變滑，這既討厭又危險；并且化學品的積聚對環境有影響。在所述機器的其他地方以及在其他的紙機和紙板機上也有類似問題，在其他的紙機和紙板機上，噴涂設備被布置為與涂料被涂布于其上的移動表面相關。US6,248,407公開了借助噴嘴將霧化的涂布劑涂布到紙幅上的涂布器。在一個實施例中，該涂布器包括具有腔室的外殼，噴嘴即位于該腔室內。蒸汽被連續供應到該腔室，以在該腔室內產生并維持潮濕的氣氛，以便防止涂布劑的液滴和顆粒在去往紙幅的途中變干，從而使涂布劑保持低粘度，以便生成的涂層獲得光滑表面。過量的處理液通過出口從該腔室中排出。這個具有腔室、用于維持潮濕氣氛的外殼就這樣成為涂布器自身的整體部分。但該專利既未公開、也未指示如上所述由噴涂設備及其周圍部件產生的問題，而是集中于在其涂布階段為涂布劑產生潮濕氣氛上。US6,203,858公開了用涂布劑涂布紙幅的涂布器，其中涂布劑首先被涂布到與紙幅接觸的輥上。該涂布器包括噴嘴和圍住噴嘴的真空腔室，可能還具有輔助腔室。在后一種情況下，真空腔的入口側被機械刮擦裝置封閉；在第一種、即沒有所述輔助腔室的情況下，真空腔的入口側和出口側處形成有間隙，空氣通過這些間隙被吸入到真空腔內。過量的噴涂薄霧借助由隔板形成的專用的內部間隙被吸入到真空腔內，并經出口被吸出，而附著到真空腔內側上的涂布劑則從該處向下流動，并通過專用出口被抽出，以便被回收。空氣既在入口側又在出口側流入真空腔內的事實表明在將化學品涂布到輥子上以形成涂層時——該涂層隨后又被轉移到紙幅上——低速旋轉是至關重要的；還表明沒有采用或公開專門的措施以密封與涂料轉移輥有關或無關的真空腔，以在與高速機器中通用的更困難的操作條件有關的真空腔中提供并維持空氣和空氣直流的有控制的供應和去除。該專利一點兒也未涉及上述的與在熱楊克烘缸及其周圍環境處未受保護的噴涂設備有關的問題，尤其是與高速機器有關的問題。
技術實現思路
本專利技術的目的在于大幅減少上述問題，并創造條件以改善紙機或紙板機內外的衛生狀況，減少紙機或紙板機干燥端因灰塵(例如纖維和纖維片段)和化學品在機架上積聚而導致的火災危險，改善操作人員的工作環境，此外，提高在將涂料涂布到缸面或受支撐的紙幅或紙板幅上時的效率。本專利技術的裝置的特征在于，所述防護罩包括被布置成與所述間隙有關的密封裝置，該密封裝置用于以受控的方式至少基本上限制住空氣和污染物通過這些間隙；用于有控制地供應俘獲空氣的系統，所述俘獲空氣用于俘獲所述空間內出現的污染物；以及抽真空系統，該抽真空系統用于從所述俘獲空氣正在流過的所述單獨腔室中有控制地、連續地抽出帶有污染物的所述俘獲空氣。本專利技術的方法的特征在于下述步驟用與所述間隙有關的密封結構密封所述防護罩，以便以受控的方式至少基本上限制住空氣和污染物通過這些間隙；以受控的方式供應俘獲空氣，以便俘獲所述空間內出現的污染物；以及從所述俘獲空氣正在流過的所述單獨腔室中連續地、有控制地抽出帶有污染物的所述俘獲空氣。術語“污染物”主要指噴涂液殘留物，例如化學品、水蒸汽、水滴(water particles)以及塵埃顆粒，這些塵埃主要由從紙幅上撕下來并被空氣流俘獲的纖維和纖維片段構成，在某些情況下，這些塵埃中有少量可以隨移動的紙幅進入所述防護罩。附圖說明下面將參照附圖進一步描述本專利技術。圖1示意性地展示了噴涂設備以及烘缸的某些部分，在這里，粘性保護涂料的涂布根據現有技術進行，完全沒有考慮環境。圖2示意性地展示了安裝有根據本專利技術的第一實施例所述的防護裝置的紙機干燥部的某些部分。圖3、4和5示意性地展示了安裝有如本專利技術的第二實施例所述的防護裝置的紙機干燥部的某些部分，這三幅圖展示了用于噴涂設備對齊的不同情況。圖6示意性地展示了安裝有如本專利技術的第三實施例所述的防護裝置的紙機的某一部分的某些部分。圖7展示了如圖6所示的防護裝置的一部分。具體實施例方式圖本文檔來自技高網...

【技術保護點】
一種裝置，該裝置用于防護安裝在紙機或紙板機中的與所述機器的第一移動表面（３）相關的噴涂設備（８）及位于該噴涂設備（８）周圍的部件，以便將處理介質涂布到機寬涂布區內的所述第一移動表面（３）上，所述裝置包括機寬防護罩（１１），該防護罩被布置為圍住所述噴涂設備（８）和所述涂布區，且該防護罩具有內部空間（１２），該空間形成單獨的腔室，所述噴涂設備（８）即位于該腔室內，且該腔室朝向與所述涂布區有關的所述第一移動表面（３）敞開，所述防護罩（１１）包括第一機寬壁件（１３，５３）和第二機寬壁件（１４，５４），所述壁件在所述涂布區的每一側上都與所述機器的方向交叉延伸，沿處理介質涂布于其上的所述第一移動表面（３）的移動方向來看，所述第一壁件（１３；５３）位于所述涂布區的上游，并且限定了位于它自身和第一移動表面（３）之間的第一機寬間隙（２４；４０），所述第二壁件（１４；５４）限定了位于它自身和所述第一移動表面（３）或第二移動表面（２７）之間的第二機寬間隙（２５；２６；４１），其特征在于所述防護罩（１１）包括：被布置成與所述間隙（２４，２５；２６；４０，４１）有 關的密封結構，用于以受控的方式至少基本上限制住空氣和污染物通過所述間隙（２４，２５；２６；４０，４１）；用于有控制地供應俘獲空氣的系統，以俘獲所述空間（１２）內出現的污染物；以及抽真空系統，用于從所述俘獲空氣正在流過的所述單 獨腔室中有控制地、連續地抽出帶有污染物的所述俘獲空氣。...

【技術特征摘要】
【國外來華專利技術】...

【專利技術屬性】
技術研發人員：漢斯埃里克巴克曼，唐塞薩里奧，伯蒂爾埃里克松，馬爾科耶斯爵，雷克魯門納凱爾，安德斯林登，海基盧奧馬，佩爾阿恩尼曼，羅伯特奧爾松，菲爾蓬卡，毛里普馬拉，伊恩薩洛，
申請(專利權)人：梅特索紙業有限公司，
類型：發明
國別省市：FI[芬蘭]