具有閉環再生的軟化水的裝置制造方法及圖紙

本發明專利技術提供一種軟化水的裝置，該裝置包括：第一罐（10），用于容納具有軟化水的性能的物質；容納鹽的第二罐（12），具有至少一個進水開口；第一管道（14），其將第二罐（12）連接至第一罐（10），并且由鹽溶解于水形成的并且旨在使軟化水的物質再生的鹽水流經第一管道；第二管道（18），其連接第一罐（10）和第二罐（12）；以及泵（20），其位于第一或第二管道（14、18）中并且其能夠選擇性地在第二管道（18）中形成從第一罐（10）至第二罐（12）的水流。

【技術實現步驟摘要】

本專利技術涉及一種軟化水的裝置，用于軟化供給至家用洗滌電器(如洗碗機或洗衣用的洗衣機)的水。更具體地，該裝置包括-第一罐(tank，桶)，用于容納具有軟化水的性能的物質，-容納鹽的第二罐，具有至少一個進水開口，以及-第一管道，其將第二罐連接至第一罐并且由鹽溶解于水形成的并且用于使所述軟化水的物質再生的鹽水流經其中。
技術介紹
此裝置是這樣的操作循環的在預定量供給的水通過軟化水的物質之后，軟化水的物質(其通常為離子交換樹脂)由之前提到的鹽水的通過進行再生。根據已知的方法，旨在形成鹽水的水收集在位于鹽罐上游的容器中，然后通過自重使其下沉到鹽罐中。所獲得的鹽水然后通過第一管道送至容納有軟化水的物質的罐，在該罐中進行其再生動作。此類已知的裝置因而需要附加部件(諸如之前提到的容器)的存在，導致產生其生產和裝配的附加成本。
技術實現思路
本專利技術的目的在于提供一種軟化水的裝置，其是已知裝置的改進，并且其尤其能克服以上提到的缺點。根據本專利技術，該目的通過在本說明書開始提到的類型的軟化水的裝置實現，該裝置進一步包括第二管道，該第二管道將第一罐連接至第二罐，以及至少一個泵，該泵位于所述第一管道或第二管道中，并且旨在選擇性地在第二管道中建立從第一罐至第二罐的水流，其中，所述至少一個泵建立由所述管道和所述罐形成的閉環形式的循環流。因而在根據本專利技術的裝置中，能夠省去用于收集旨在形成鹽水的水的容器。作為替代，通過泵從第一罐直接抽取鹽水，通過第二管道泵送至鹽罐。此處鹽水形成并隨后流動通過第一管道進入進行鹽水再生的第二罐。因而再生過程在以之前提到的兩個罐和兩條管道形成的閉環中進行，而不是通過鹽水流過樹脂罐并從樹脂罐連續排出至外側的形式進行。因而該程序提供兩個優點，減少再生所需的耗水量并且使再生與洗滌循環同時發生。這是由于鹽水是通過使用最初存在于樹脂罐中的水形成的，在現有技術中這水不會有任何用處而直接排出，并且使用以此種方式回收的水產生的鹽水能連續地再循環。本專利技術的另一個目的在于提供一種包括上述類型的軟化水的裝置的家用洗滌電器。附圖說明本專利技術的其他優點和特征將通過以下詳細描述變得顯而易見，以下詳細描述參考以非限制性實例方式給出的附圖，附圖中圖I是根據本專利技術的裝置在軟化水的步驟期間的示意圖，圖2是圖I的裝置在樹脂再生步驟期間的示意圖，以及圖3是形成前圖的裝置的一部分的泵的示意圖。具體實施方式一種水軟化裝置，用于軟化供給至家用電器的水，該裝置包括(圖I和圖2)用于容納具有軟化水的性能的物質的第一罐10以及容納鹽的第二罐12。第一管道14將第二罐12的頂部連接至第一罐10的底部。止回閥(one-way valve，單向閥)16位于管道14中，允許從第二罐12朝向第一罐10流動而不能以相反的方向流動。第二管道18將第一罐10的頂部連接至第二罐12底部附近的開口。泵20，有利地為蠕動或隔膜類型，能選擇性地產生從第一罐10至第二罐12的水流，該泵位于管道18中。圖3是示出了該隔膜泵20的示意圖，其以已知的方式包括，減速齒輪電機 (reduction gear motor)22,用于傳遞往復運動至活塞24,活塞末端連接至彈性隔膜26,該彈性隔膜選擇性地中斷各自具有止回閥32的輸入管道28與輸送管道30之間的連通。第一罐10以已知的方式連接(圖I和圖2)至配水裝置34 (本
中已知為 “空氣斷路(air-break)”),其轉而通過管道36供給自來水(mains water),管道36中設置有截止閥38和流量計40。第一罐10還設置有用于已軟化水的出水開口 42。在軟化水的步驟期間(見圖1，箭頭44)，從配水裝置34供給的水通過第一罐10，并且由容納于第一罐中的樹脂軟化，并最終通過開口 42送至家用電器的洗滌腔室。在該步驟期間，沒有水流過管道14和18或流入第二罐12。在再生步驟期間(見圖2，箭頭46)，啟動泵20，從而形成水流通過第二管道18流向第二罐12。在該罐中形成鹽水，該鹽水流過第一管道14進入第一罐10中，從而使容納于其中的樹脂再生。特別地，再生過程在閉環中以鹽水的連續再循環進行，因而能以相對減少的耗水量與家用電器的洗滌循環同時進行。顯然地，在保持本專利技術的原理并在不偏離本專利技術范圍的情況下，實施例的構造和形式的細節可與僅通過實例方式描述的不同。本文檔來自技高網...

【技術保護點】
軟化水的裝置，用于軟化供給至家用電器的水，包括：?第一罐（10），用于容納具有軟化水的性能的物質，?容納鹽的第二罐（12），具有至少一個進水開口，以及?第一管道（14），其將所述第二罐（12）連接至所述第一罐（10），并且由鹽溶解于水形成的且旨在使所述軟化水的物質再生的鹽水流經所述第一管道，所述裝置進一步包括連接所述第一罐（10）與所述第二罐（12）的第二管道（18），以及至少一個泵（20），所述至少一個泵位于所述第一管道（14）或第二管道（18）中并且旨在選擇性地促成在所述第二管道（18）中從所述第一罐（10）朝向所述第二罐（12）的水流，其中，所述至少一個泵（20）建立由所述管道（14、18）和所述罐（10、12）形成的閉環形式的循環流。

【技術特征摘要】
2011.09.02 IT TO2011A0007871.軟化水的裝置，用于軟化供給至家用電器的水，包括 -第一罐(10)，用于容納具有軟化水的性能的物質， -容納鹽的第二罐(12)，具有至少一個進水開口，以及 -第一管道(14)，其將所述第二罐(12)連接至所述第一罐(10)，并且由鹽溶解于水形成的且旨在使所述軟化水的物質再生的鹽水流經所述第一管道， 所述裝置進一步包括連接所述第一罐(10)與所述第二罐(12)的第二管道(18)，以及至少一個泵(20)，所述至少一個泵位于所述第一管道(14)或第二管道(18)中并且旨在選擇性地促成在所述第二管道(18)中從所述第一罐(10)朝向所...

【專利技術屬性】
技術研發人員：恩佐·布里尼奧內，
申請(專利權)人：比特龍有限公司，
類型：發明
國別省市：