設有防止百葉窗在運輸或組裝系統時移動的部件的封閉容納于雙層玻璃的軟百葉窗等的系統技術方案

本發明專利技術涉及包括容納在雙層玻璃中的軟百葉窗等的系統。百葉窗包括許多板條，板條能借助于可以繞著自身的縱軸線旋轉的軸移動并容納在雙層玻璃的卷簾盒中。封閉系統包括用于使軸繞著軸自身的縱軸線旋轉的部件。旋轉部件被容納在雙層玻璃的側輪廓部中并受到在百葉窗完全升起的上止端和百葉窗完全降下的下止端之間平移的滑動件的控制。封閉系統還包括第一機構，其在封閉系統的運輸或組裝過程中，卷簾盒從側輪廓部脫開時，防止百葉窗移動。第一封閉機構包括三個銷，其能夠與軸一起繞著軸的縱軸線旋轉，能夠在三個銷分別容納在卷簾盒的蓋中獲得的三個座內的第一位置和三個銷位于座外側的第二位置之間平移。在卷簾盒從側輪廓部脫開時，三個銷容納在各自的座內以防止用于使板條移動的軸旋轉。封閉系統還包括與側輪廓部連接為一體的三個對向銷，三個對向銷以在將卷簾盒連接至側輪廓部時將三個銷推到對應的座的外側從而允許使板條移動用的軸旋轉的方式設置。封閉系統還包括用于在滑動件位于上止端、即百葉窗完全升起時封閉滑動件的第二機構。

【技術實現步驟摘要】
【國外來華專利技術】
本專利技術涉及可動結構領域，借助于該可動結構，能夠使兩個環境相互分隔開，或者至少部分地防止光、空氣、聲波或人通過將兩個獨立環境分隔開的壁中的開口。在屬于此類型的可動結構中，例如，存在百葉窗(blind)封閉系統或卷簾(shutter)封閉系統。以下，在本說明書中，用表述“封閉系統”來表示所有的前述類型的可動結構。封閉系統包括：·分隔部件(例如百葉窗和卷簾)，其適用于分隔開所述環境或者防止所述通過；·移動組，其用于使分隔部件在至少一個第一位置和第二位置之間移動，在第一位置處，分隔部件使所述環境至少部分地分隔開或者至少部分地防止所述通過，在第二位置處，分隔部件不分隔所述環境也不防止所述通過。更具體地，本專利技術涉及如下類型的封閉系統，該封閉系統的移動組包括：·能夠繞著軸線旋轉的構件，其以該能夠旋轉的構件的繞著所述軸線的旋轉引起分隔部件的移動的方式連接至分隔部件；·用于使能夠繞著所述軸線旋轉的構件旋轉的部件。本專利技術特別涉及設置有適用于在系統的組裝過程中防止分隔部件移動的部件的前述類型的封閉系統。
技術介紹
在本專利技術涉及的封閉系統中，分隔部件的移動由封閉系統的使用者借助于與旋轉部件連接的合適的控制部件控制。簡言之，在前述類型的分隔系統中，控制部件與旋轉部件連接，旋轉部件與可旋轉構件連接，可旋轉構件與分隔部件連接。以可旋轉構件的旋轉受到旋轉部件的制約而不能夠僅由于作用于分隔部件的重力而旋轉的方式獲得旋轉部件和控制部件。換言之，例如，參照包括板條(slat)能夠垂直平移的軟百葉窗(venetianblind)的封閉系統，旋轉部件和控制部件具有防止僅由于作用于板條的重力造成“百葉窗的降下”(也就是，板條朝向封閉系統的下部平移)的結構。例如，通過以包括“蝸桿螺釘-螺旋柱冠(wormscrew–helicalcylindricalcrown)”類型的齒輪的方式獲得旋轉部件能夠獲得該結果，其中，借助于“蝸桿螺釘-螺旋柱冠”類型的齒輪能夠將旋轉動作從旋轉部件傳遞至可旋轉構件，但反之不行。為了防止分隔部件由于其受到的重力而移動，可旋轉構件和旋轉部件之間的連接是必要條件。因此，在封閉系統的運輸及隨后的組裝步驟中，直到在旋轉部件和可旋轉構件之間實現所述連接為止，可旋轉構件都是能夠自由旋轉的(因此分隔部件能夠自由移動)。這導致如下問題，每次封閉系統都具有如下結構：在封閉系統組裝過程中，都要在連接可旋轉構件和旋轉部件之前連接可旋轉構件和分隔部件并且連接控制部件和旋轉部件。實際上，在這些情況下，當可旋轉構件連接至旋轉部件時，作為由控制部件承擔的定位功能，需要分隔部件處于特定構造中。例如，參照前述的軟百葉窗封閉系統，并且假設板條的平移借助于可系在能夠繞著自身的軸線旋轉的軸上的系桿系統而產生，當在所述軸和軸的旋轉部件之間實現連接時，控制部件通常必須處于與百葉窗完全升起的構造(也就是，板條位于最靠近可旋轉軸的位置的情況)對應的位置。在旋轉部件未連接至可旋轉構件的情況下，分隔部件能夠因此跟隨作用于分隔部件的重力而移動和/或在封閉系統的組裝過程中，由于封閉系統的組成部件所承受的操作而移動。因此，在可旋轉構件被連接至旋轉部件時，分隔部件可能不會位于所述特定構造中(也就是，再次參照前述的軟百葉窗封閉系統，在用于使板條移動的軸與旋轉部件連接時，百葉窗可能不會完全升起)。為了將分隔部件維持在所述特定構造中直到可旋轉構件與旋轉部件連接，必須使分隔部件以其不會趨向于由于作用在分隔部件上的重力而移動的方式定向，并且要在封閉系統的運輸和隨后的組裝過程中盡可能地限制封閉系統的組成部件的移動。另外，每次需要所述移動時，必須要盡可能緩慢且小心地進行。然而，這些警惕措施使運輸和隨后的組裝的操作變慢，并且有時仍然被證明不足以防止分隔部件的移動并因此從所述特定構造移開。在此之外，當已經證實了分隔部件的不期望的移動時，在將可旋轉構件連接至旋轉部件之前，需要使可旋轉構件繞著其軸線旋轉以便將分隔部件帶回到所述特定構造。這因而使封閉系統的運輸和隨后的組裝操作進一步變慢。在包括至少兩個相互平行的窗格玻璃且這兩個窗格玻璃由置于窗格玻璃之間的框架支撐的結構中容納的可動百葉窗的領域中，尤其會感受到在后的這種問題。這些結構能夠由形成壁的例如雙層玻璃(doubleglazings)或一對相對的窗格玻璃構成。這種封閉系統通常包括：·用于收納可旋轉構件的第一結構，其通常布置在封閉系統的上部。以下，在本說明書中，所述第一收納結構將表述為“卷簾盒(rolling-shutterbox)”；·用于收納使可旋轉構件旋轉用的部件的第二結構，其通常布置在封閉系統的側部。以下，在本說明書中，所述第二收納結構將表述為“側輪廓部(lateralprofile)”。包括容納在雙層玻璃中的百葉窗的封閉系統的組裝在玻璃廠完成，在應用窗格玻璃之前將卷簾盒連接至側輪廓部。通過將卷簾盒連接至側輪廓部，實現了可旋轉構件和旋轉部件之間的連接。這意味著，在組裝封閉系統的過程中，可旋轉構件和旋轉構件在彼此連接之前分別容納在卷簾盒和側輪廓部中。如果百葉窗在卷簾盒被連接至側輪廓部之前至少部分地降下，可旋轉構件被容納在卷簾盒中，因此不容易使可旋轉構件繞著其軸線旋轉使得百葉窗回到完全升起的位置。
技術實現思路
專利技術要解決的問題本專利技術的目的是克服前述缺陷，并示出以如下方式獲得的封閉系統：在系統的組裝過程中，防止分隔部件的不期望的移動。用于解決問題的方案本專利技術的主題是一種用于開閉兩個獨立環境之間的連通路徑的系統，該系統包括：·分隔部件，其適用于將所述環境相互分隔開，或者至少部分地防止光、空氣、聲波或人通過介于所述環境之間的壁中的開口；·用于使分隔部件在至少一個第一位置和第二位置之間移動的移動組，在第一位置處分隔部件至少部分地分隔所述環境或者至少部分地防止所述通過，在第二位置處分隔部件既不分隔所述環境也不防止所述通過；·用于控制移動組的控制部件；移動組包括：·能夠繞著軸線旋轉并且以如下方式連接至分隔部件的構件：該構件的繞著所述軸線的旋轉引起分隔部件的移動。以下，在本說明書中，可旋轉構件將表述為“軸”；·用于使軸繞著所述軸線旋轉的旋轉部件，控制部件包括用于控制旋轉部件的致動，軸和旋轉部件能夠相互連接，在軸和旋轉部件相互連接時，軸能夠通過旋轉部件繞著所述軸線旋轉；·第一結構，其用于收納軸，以下，在本說明書中，將第一結構表述為“卷簾盒”，軸能夠相對于卷簾盒繞著所述軸線旋轉；·第二結構，其用于收納旋轉部件，以下，在本說明書中，將第二結構表述為“側輪廓部”，卷簾盒和側輪廓部能夠相互連接，在卷簾盒和側輪廓部相互連接時軸和旋轉部件相互連接，其中，根據本專利技術，系統包括用于防止軸的在軸不與旋轉部件連接時繞著所述軸線的旋轉的防止部件，該防止部件(也稱為阻擋部件(blockingmeans))包括：·至少一個第一銷，其以軸的繞著所述軸線的旋轉包含第一銷的繞著所述軸線的旋轉并且反之亦然的方式連接至軸；·與卷簾盒連接為一體的第一座，其用于容納第一銷，第一銷能夠在至少一個第三位置和第四位置之間移動，在第三位置處第一銷至少部分地容納在第一座內，在第四位置處第一銷不容納在第一座內，當卷簾盒和側輪廓部不相互連接時，第一銷處于第三位置；第一座以如下方式成形：當第一銷處于第三位本文檔來自技高網...

【技術保護點】
一種用于開閉兩個獨立環境之間的連通路徑的系統(1)，所述系統包括：·分隔部件(2、7)，其分別適用于至少部分地允許和防止光、空氣或聲波通過所述路徑；·移動組(12、15、20、22)，其用于使所述分隔部件(2、7)在所述路徑的至少一個第一打開位置和一個第二關閉位置之間移動；所述移動組(12、15、20、22)包括：?能夠繞著軸線旋轉并且連接至所述分隔部件(2、7)的軸(15)，所述連接引起所述分隔部件(2、7)的移動；?用于使所述軸(15)繞著所述軸線旋轉的旋轉部件(12、20、22)，?用于控制所述旋轉部件(12、15、20、22)的控制部件(18、19)；·卷簾盒(16)，其用于收納所述軸(15)；·側輪廓部(17)，其用于收納所述旋轉部件(12、20、22)和所述控制部件(18、19)，所述卷簾盒(16)和所述側輪廓部(17)能夠相互連接，在所述卷簾盒(16)和所述側輪廓部(17)相互連接時所述軸(15)和所述旋轉部件(12、20、22)相互連接，所述系統(1)的特征在于，所述系統(1)包括用于在所述軸(15)未與所述旋轉部件(12、20、22)連接時阻擋所述軸(15)的旋轉的阻擋部件，所述阻擋部件包括：·至少一個第一銷(25、26、27)，其相對于所述軸(15)能夠沿軸向滑動，但被限制為與所述軸(15)一起旋轉；·第一座(28、29、30)，其用于容納所述第一銷(25、26、27)，并與所述卷簾盒(16)連接為一體，所述第一銷(25、26、27)能夠在至少一個第三位置和第四位置之間移動，在所述第三位置處所述第一銷(25、26、27)至少部分地容納在所述第一座(28、29、30)內，在所述第四位置處所述第一銷(25、26、27)位于所述第一座(28、29、30)的外側，在所述卷簾盒(16)和所述側輪廓部(17)相互解除連接時，所述第一銷(25、26、27)處于所述第三位置。...

【技術特征摘要】
【國外來華專利技術】2014.05.22 IT MI2014A0009411.一種用于開閉兩個獨立環境之間的連通路徑的系統(1)，所述系統包括：·分隔部件(2、7)，其分別適用于至少部分地允許和防止光、空氣或聲波通過所述路徑；·移動組(12、15、20、22)，其用于使所述分隔部件(2、7)在所述路徑的至少一個第一打開位置和一個第二關閉位置之間移動；所述移動組(12、15、20、22)包括：-能夠繞著軸線旋轉并且連接至所述分隔部件(2、7)的軸(15)，所述連接引起所述分隔部件(2、7)的移動；-用于使所述軸(15)繞著所述軸線旋轉的旋轉部件(12、20、22)，-用于控制所述旋轉部件(12、15、20、22)的控制部件(18、19)；·卷簾盒(16)，其用于收納所述軸(15)；·側輪廓部(17)，其用于收納所述旋轉部件(12、20、22)和所述控制部件(18、19)，所述卷簾盒(16)和所述側輪廓部(17)能夠相互連接，在所述卷簾盒(16)和所述側輪廓部(17)相互連接時所述軸(15)和所述旋轉部件(12、20、22)相互連接，所述系統(1)的特征在于，所述系統(1)包括用于在所述軸(15)未與所述旋轉部件(12、20、22)連接時阻擋所述軸(15)的旋轉的阻擋部件，所述阻擋部件包括：·至少一個第一銷(25、26、27)，其相對于所述軸(15)能夠沿軸向滑動，但被限制為與所述軸(15)一起旋轉；·第一座(28、29、30)，其用于容納所述第一銷(25、26、27)，并與所述卷簾盒(16)連接為一體，所述第一銷(25、26、27)能夠在至少一個第三位置和第四位置之間移動，在所述第三位置處所述第一銷(25、26、27)至少部分地容納在所述第一座(28、29、30)內，在所述第四位置處所述第一銷(25、26、27)位于所述第一座(28、29、30)的外側，在所述卷簾盒(16)和所述側輪廓部(17)相互解除連接時，所述第一銷(25、26、27)處于所述第三位置。2.根據權利要求1所述的系統(1)，其特征在于，所述系統(1)包括：·用于將所述第一銷(25、26、27)維持在所述第三位置的維持手段；·用于在所述第三位置和所述第四位置之間引導所述第一銷(25、26、27)的引導部件(33、34)，所述引導部件(33、34)與所述軸(15)連接；·用于將所述第一銷(25、26、27)從所述第一座(28、29、30)排出的排出部件(35、36、37)，所述排出部件(35、36、37)與所述側輪廓部(17)連接。3.根據權利要求2所述的系統(1)，其特征在于，所述維持手段包括至少一個第一板(31)，所述第一板(31)與所述卷簾盒(16)連接為一體并且所述第一板(31)包括用作所述第一座(28、29、30)的至少一個第一通孔(28、29、30)，當所述第一銷(25、26、27)處于所述第三位置時，所述第一銷(25、26、27)至少部分地容納在所述第一孔(28、29、30)中，所述排出部件(35、36、37)包括與所述側輪廓部(17)連接為一體的至少一個第二銷(35、36、37)，所述第二銷(35、36、37)能夠至少部分地容納在所述第一孔(28、29、30)中，所述第一孔(28、29、30)能夠在所述第一板(31)所在的平面的相反兩側分別被所述第一銷(25、26、27)和所述第二銷(35、36、37)貫穿，在所述卷簾盒(16)和所述側輪廓部(17)相互連接時，所述第二銷(35、36、37)容納在所述第一孔(28、29、30)中。4.根據權利要求3所述的系統(1)，其特征在于，所述維持手段包括當所述第一銷(25、26、27)處于所述第三位置時，所述第一銷(25、26、27)與所述第一銷(25、26、27)所嵌入的所述第一孔(28、29、30)的壁之間的摩...

【專利技術屬性】
技術研發人員：喬瓦尼·尼科洛西，
申請(專利權)人：佩利尼股份公司，
類型：發明
國別省市：意大利;IT